ดอกกุหลาบ

ดอกกุหลาบ (Rose) ความหมาย (Meaning)

roses

ดอกกุหลาบ (Rose)

ดอกกุหลาบ (Rose) มักเป็นแรงบันดาลใจให้กับใครหลาย ๆ คน ในทุกยุคทุกสมัย

สีสันต่าง ๆ ของดอกกุหลาบ และชนิดของดอกกุหลาบที่หลากหลาย สามารถสื่อสารเรื่องราวของผู้คน

การสื่อสารโดยการใช้ดอกกุหลาบเป็นสัญลักษณ์ที่มีพัฒนาการและมีความแตกต่างจากสมัยก่อน ที่การมอบดอกไม้ให้แก่กันนั้น เป็นเพียงการส่งมอบ “ความรัก” ให้กันและกัน

มาดูกันซิว่า ความหมายของการให้ดอกกุหลาบในปัจจุบัน จะเป็นอย่างไรกันบ้าง

ดอกกุหลาบ (Rose) ความหมาย (Meaning)

ดอกกุหลาบ เป็น สัญญลักษณ์ของความรัก และความหลงไหล

ในสมัยกรีกโบราณ ดอกกุหลาบมีความเชื่อมโยงกับเทพเจ้าแห่งความรัก (Gooddess of Love) ที่ใช้เป็นสัญญลักษณ์ถ่ายทอดกันมาหลายร้อยปีโดยไม่ต้องใช้คำพูดใดๆ (without saying a word)

ดอกกุหลาบแต่ละสีกับความหมายที่แตกต่าง (Rose color meaning)

Red rose
กุหลาบแดง (Red rose)

กุหลาบแดง (Red rose)

กุหลาบสีแดง เป็นสัญลักษณ์ของความรักที่แท้จริง ความรักที่แสนโรแมนติกและการสมความปรารถนา 

สามารถสื่อถึงคำพูด “I love you หรือ ฉันรักเธอ” ซึ่งเป็นการสื่อสารความหมายที่แสนจะคลาสสิคในทุกยุคทุกสมัย โดยเฉพาะช่วงวันแห่งความรัก (Valentine’s Day) ดอกกุหลาบสีแดงจะถูกนำมาใช้ในช่วงนี้กันเป็นอย่างมาก

ช่อดอกกุหลาบสีแดง (Red flower bouquet) มักนำมาใช้เป็นช่อดอกไม้สำหรับเจ้าสาว ซึ่งแสดงถึง ความสุขในการแต่งงาน ดอกไม้สีแดงเข้ม จึงเป็นการตอบตกลงและแสดงความเชื่อมั่นในความรักที่มอบให้แก่เขาคนนั้น

 

rose, white, flower
ดอกกุหลาบสีขาว (white rose)

กุหลาบสีขาว (White rose)

กุหลาบสีขาว เป็นสัญลักษณ์ของความรักอันบริสุทธิ์ (Purity) ไร้เดียงสา (Innocense) และอ่อนเยาว์ (Youthfulness)

กุหลาบสำหรับเจ้าสาว จึงมักเป็นสีขาว ซึ่งแสดงถึงความรักของหนุ่มสาว และความภักดีชั่วนิรันดร์

นอกจากนี้กุหลาบสีขาวยังเป็นสัญลักษณ์ของการเริ่มต้นสิ่งใหม่ 

ดอกกุหลาบ
กุหลาบสีชมพู (Pink rose)

กุหลาบสีชมพู (Pink rose)

สีชมพู เป็นสีแห่งการยืนหยัดของความเป็นผู้หญิง  แสดงถึงความอ่อนหวาน ประณีต งดงาม และสง่างาม

ดอกกุหลาบสีชมพู เป็นการถ่ายทอดความรักความกตัญญู การชื่นชม การได้รับการยอมรับ กุหลาบสีชมพูเป็นการแสดงถึงคำ “ขอบคุณ (Thank you)” ได้ในทุกๆ โอกาส 

ในขณะเดียวกัน สีชมพูอ่อน ๆ แสดงถึง ความอ่อนโยน ความนุ่มนวล และความสุข

rose, yellow, flower
กุหลาบสีเหลือง (Yellow rose)

กุหลาบสีเหลือง (Yellow rose)

กุหลาบสีเหลือง เป็นสัญลักษณ์ของมิตรภาพ แสดงความห่วงใย และความสงบสุข 

สีเหลือง ยังแสดงถึงความอบอุ่น ความยินดี และความสเน่หา

การให้ดอกกุหลาบสีเหลือง เป็นการกล่าวคำว่า “ขอให้โชคดี (Good luck)” หรือ “ยินดีต้อนรับการกลับมา (Welcome back)” หรือ จดจำฉันไว้ (Remember me)

ดอกกุหลาบสีเหลือง มักมอบให้กับเพื่อนรัก หรือเพื่อนสนิท ที่ต้องการกำลังใจ ดอกไม้จึงเป็นการส่งกำลังใจให้ ให้มีวันใหม่ที่สดใสในทุกๆวัน

 

rose, spring, nature
กุหลาบสีม่วง (Purple rose)

กุหลาบสีม่วง (Purple or Lavender rose)

กุหลาบสีม่วง เป็นสีของลาเวนเดอร์ (Lavender) ซึ่งเป็นเอกลักษณ์ที่เฉพาะตัวที่น่าทึ่ง สีม่วงเป็นสีของความหลงไหล ความสงสัย และความลึกลับ 

ดอกกุหลาบสีม่วง จึงมักใช้เป็นสัญลักษณ์ของการตกหลุมรักตั้งแต่แรกเห็น “love at first sight”

rose, flower, bloom
กุหลาบสีส้ม (Orange rose)

กุหลาบสีส้ม (Orange rose)

กุหลาบสีส้ม แสดงถึงความปรารถนา ความมีสเน่ห์ ความกระตือรือร้น และแสดงถึงพลังงานต่าง ๆ

กุหลาบสีส้ม แสดงถึงคำพูดที่ว่า “ฉันมีความภูมิใจในตัวเธอ (I am so proud of you)” ซึ่งเป็นความหมายของการชื่นชม ด้วยความรู้สึกตื่นเต้น

black background, rose, flower
กุหลาบสีพีช (Peach rose)

กุหลาบสีพีช (Peach rose)

กุหลาบสีพีช สื่อถึงความจริงใจ ความกตัญญู ความเห็นอกเห็นใจต่อคนที่เรารัก

การมอบช่อกุหลาบสีพีช สามารถแสดงถึงคำ “ขอบคุณ (thank you)” ซึ่งเหมาะกับการมอบให้ในทุกๆ โอกาส และมักมอบให้กัน เมื่อมีการเจรจาธุรกิจต่าง ๆ ได้สำเร็จ

roses, floral, plants
กุหลาบสีเขียว (Green rose)

กุหลาบสีเขียว (Green rose)

กุหลาบสีเขียว เป็นสัญลักษณ์ของชีวิตที่อุดมสมบูรณ์ เป็นการฟื้นฟูจิตวิญญาณ ความร่ำรวย และพลังงานของชีวิต 

สีเขียว จึงมักแสดงถึงความรู้สึกที่มั่นคง และสร้างความสงบสุขต่อจิตใจของมนุษย์ ดังนั้น สีเขียว จึงเป็นที่โปรดปรานของใครหลาย ๆ คน

flower, blue, rose
กุหลาบสีน้ำเงิน (Blue rose)

กุหลาบสีน้ำเงิน (Blue rose)

กุหลาบสีน้ำเงิน เป็นสัญลักษณ์ของความลึกลับที่เป็นสิ่งเป็นไปไม่ได้

ดังนั้น การให้ดอกกุหลาบสีน้ำเงิน จึงแสดงถึงคำพูดที่ว่า “คุณช่างเป็นคนพิเศษ และมีเอกลักษณ์จริงๆ”

หรือ “I can’t have you but I can’t stop thinking of you”

black, rose, flower
กุหลาบสีดำ (Black rose)

กุหลาบสีดำ (Black rose)

สีดำ เป็นสีที่มีความลึกลับของดอกไม้

กุหลาบสีดำ สามารถสื่อสารได้ถึงความตาย การไว้อาลัย หรือ การไว้ทุกข์ 

กุหลาบสีดำ ยังมีความหมายในเชิงบวกด้วยเช่นกัน เช่น แสดงถึงจุดยืนของการเริ่มต้นสิ่งใหม่ หรือการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ซึ่งเป็นครั้งสำคัญ 

กุหลาบสีดำจึงเป็นสัญลักษณ์ของการเกิดยุคใหม่ ซึ่งเป็นยุคแห่งความหวังและความกล้าหาญ

 

white rose, rose, flower
กุหลาบสีไอเวอรี่ (Ivery rose)

ดอกกุหลาบสีไอเวอรี่ (Ivery rose)

ดอกกุหลาบสีไอเวอรี่ จะมีความใกล้เคียงกับสีขาวมาก แต่อย่างไรก็ตามสีของดอกไม้ก็มีความหมายที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง

สีไอเวอรี่ แสดงถึงความมีเสน่ห์ทางความคิด ความสง่างาม เป็นตัวแทนของความร่ำรวย (Richness) และความสมบูรณ์แบบ (Perfect)

การมอบดอกกุหลาบสีไอเวอรี่ จึงเป็นการบอกถึงความใส่ใจที่มีให้กับใครบางคน

 

roses, colored, tinted
กุหลาบหลากสี (Multicolored rose)

กุหลาบหลากสี (Multicolored rose)

กุหลาบหลากสี เป็นการสื่อสารถึงความไม่เหมือนใคร สีสันที่ส่งมอบให้ จึงเป็นการส่งมอบความสนุกสนานและความรู้สึกที่แตกต่าง 

เราอาจพบว่าสีสันของดอกไม้ จะมีหลายสีในดอกเดียวกัน อาจะเป็นสีเหลืองและแดง หรือเป็นสีขาวและชมพู ที่สามารถสื่อถึงมิตรภาพของการเป็นเพื่อนที่ดีระหว่างกันในหลายๆ อารมณ์

flower, flowers, rose
ช่อดอกกุหลาบสีผสม (Mixed roses bouquet)

ดอกกุหลาบสีผสม (Mixed roses)

เมื่อตัดสินใจเลือกดอกกุหลาบสีเดียวไม่ได้ สีผสมจึงเป็นทางเลือกหนึ่ง ซึ่งสามารถผสมผสานทุกถ้อยคำรวม ๆ กัน ที่บ่งบอกถึงความรักและความสุข (love & happiness)

 

ความหมายของดอกกุหลาบ 1 ดอก สีต่าง ๆ

  • 1 Red rose says “I love you”, “You’re the one of me”
  • 1 White rose says “My felling are pure”
  • 1 Yellow rose says ” You bring joy to my life”, “Let’s be friends”
  • 1 Pink rose says “I like you”
  • 1 Orange rose says “I’m proud of you”
  • 1 Peach rose says “Thank you”, “I sympathize with you”
  • 1 Lavender rose says “I’m enchanted by you”
  • 1 Blue rose says “You seem like an unattainable dream”

จำนวนดอกกุหลาบ กับความหมาย และช่อดอกไม้รูปแบบต่าง ๆ (Number of rose, Roses Bouquet

จำนวนของดอกกุหลาบที่แตกต่าง มีความหมายที่แตกต่างอยู่มากมายเช่นกัน ซึ่งส่วนใหญ่เป็นการผสมผสานถ้อยคำ ที่แสดงถึงความรักและมิตรภาพที่ดีระหว่างกัน

การกำหนดสีและตัวเลข จึงเป็นการแสดงออกถึงความรักในเชิงสัญญลักษณ์ เพื่อสื่อความหมายดีๆ เมื่อต้องมอบดอกไม้ให้กับใครบางคน

rose, pink, rose flower
"I love you", "You're still the one"
2 roses
"Let us be together"
3 roses
3 roses: "I love you"
6 roses
6 roses: "I want to you yours"
9 roses
9 roses: "I want to be with you forever"
10 roses
10 roses: "you're perfection"
1 dozen roses
12 roses: "Be mine"
13 roses
13 roses: "You'll be friends forever"
15 roses
15 roses: "I'm sorry"
20 roses
20 roses: "Believe me, I'm sincere toword you"
21 roses
21 roses: "I'm dedicated to you"
24 roses
24 roses: "I'm yours"
25 roses
25 roses: "Congratulations"
36 roses
36 roses: "I'll remember our romantic moments"
40 roses
40 roses: "My love for you is genuine"
50 roses
50 roses: "My love for you is limitless"
77 roses
77 roses: "Faith"
99 roses
99 roses: "You're the only one for me"
100 roses
100 roses: "I'm utterly devoted to you for eternity"
A. Oyyo
English EN Thai TH